Diese Datenschuzerklärung ist ein Ausdruck der Sorgfalt für die Rechte von Personen, die die Website besuchen und die über sie angebotenen Dienste nutzen. Sie ist auch die Erfüllung der Informationspflicht aus Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 Nr. des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) (ABl. EU. L119 vom 4.05.2016, S. 1) (nachstehend DSGVO).
Der Webseitenbetreiber legt besonderen Wert auf die Wahrung der Privatsphäre der Webseitenbenutzer. Die im Rahmen der Website erhobenen Daten werden besonders geschützt und vor dem Zugriff unberechtigter Personen gesichert. Die Datenschutzerklärung wird allen interessierten Einheiten zur Verfügung gestellt. Die Website hat einen offenen Charakter.
Der Websitebetreiber stellt sicher, dass ihr vorrangiges Ziel darin besteht, den Benutzern der Website Datenschutz auf einem Niveau zu bieten, das mindestens den gesetzlichen Anforderungen entspricht, insbesondere den Bestimmungen der DSGVO und dem Gesetz vom 18. Juli 2002 über die Bereitstellung elektronischer Dienste.
Der Websitebetreiber kann personenbezogene Daten und Daten anderer Art erheben. Die Erhebung dieser Daten erfolgt je nach Art automatisch oder aufgrund von Handlungen der Website-Besucher.
Jede Person, die die Website in irgendeiner Weise nutzt, akzeptiert alle in dieser Datenschutzerklärung enthaltenen Regeln. Der Websitebetreiber behält sich das Recht vor, Änderungen an diesem Dokument vorzunehmen.
I. Allgemeine Informationen, Cookies
- Eigentümer und Betreiber der Website ist 500 Sp. z o. o. mit Sitz in Warschau, Adresse: Al. Jerozolimskie 85/21, 02-001 Warschau, eingetragen im Unternehmerregister des Landesgerichtsregisters, geführt vom Amtsgericht in , Handelsabteilung des Landesgerichtsregisters (KRS) unter der Nummer KRS:, NIP (Steuer-IdNr.): 7010348085, REGON (statistische Erfassungsnummer): 146203780. Gemäß den Bestimmungen der DSGVO ist der Websitebesitzer auch der Datenverantwortliche der personenbezogenen Daten der Websitebenutzer („Datenverantwortlicher“).
- Im Rahmen der durchgeführten Aktivitäten verwendet der Datenverantwortliche Cookies so, dass er den Website-Verkehr beobachtet und analysiert sowie Remarketing-Aktivitäten durchführt, im Rahmen dieser Aktivitäten verarbeitet der Administrator jedoch keine personenbezogenen Daten im Sinne der DSGVO.
- Die Website führt auf folgende Weise Funktionen aus, um Informationen über ihre Benutzer und ihr Verhalten zu erhalten:
- Die Website sammelt automatisch Informationen, die in Cookies enthalten sind.
- durch Daten, die die Benutzer der Website freiwillig in den auf der Website verfügbaren Formularen eingeben.
- durch das automatische Speichern der Webserver-Logs durch den Hosting-Betreiber.
- Cookie-Dateien („Cookies“) sind Computerdaten, insbesondere Textdateien, die im Endgerät des Benutzers der Website gespeichert werden und für die Nutzung der Inhalte Website bestimmt sind. Cookies enthalten in der Regel den Namen der jeweiligen Website, von der sie stammen, die Dauer ihrer Speicherung auf dem Endgerät und eine eindeutige Nummer.
- Während eines Besuchs auf der Website werden möglicherweise automatisch Daten der Website-Benutzer erfasst, die sich auf den Besuch des Benutzers auf der Website beziehen, und u. a. IP-Adresse, Art des Webbrowsers, Domainname, Anzahl der Seitenaufrufe, Art des Betriebssystems, Besuche, Bildschirmauflösung, Anzahl der Bildschirmfarben, Adressen der Websites, von denen aus auf die Website zugegriffen wurde, Zeitpunkt der Nutzung der Website umfassen. Diese Daten sind weder personenbezogene Daten noch ermöglichen sie die Identifizierung der Person, die die Website nutzt.
- Die Website kann Links zu anderen Websites enthalten. Der Websitebetreiber ist nicht für die Datenschutzpraktiken dieser Websites verantwortlich. Gleichzeitig werden Website-Benutzer hiermit vom Websitebetreiber ermutigt, sich mit der im Rahmen dieser Websites festgelegten Datenschutzerklärung vertraut zu machen. Die vorliegende Datenschutzerklärung gilt nicht für andere Websites.
- Die Einheit, das die Cookies auf dem Endgerät des Onlinedienst-Benutzers speichert und darauf Zugriff hat, ist der Betreiber der Website.
- Cookies werden zu folgenden Zwecken verwendet:
- Anpassung des Website-Inhalts an die Präferenzen des Benutzers und Optimierung der Website-Nutzung; insbesondere ermöglichen diese Dateien, das Gerät des Website-Benutzers zu identifizieren und die Website entsprechend seinen individuellen Bedürfnissen darzustellen.
- Erstellung von Statistiken, die es uns ermöglichen zu verstehen, wie die Benutzer die Website nutzen. Dadurch können Struktur und Inhalt der Webseite verbessert werden,
- Aufrechterhaltung der Sitzung des Website-Benutzers (nach Anmeldung), wodurch dieser nicht auf jeder Unterseite des Onlinedienstes den Benutzernamen und das Passwort erneut eingeben muss.
- Die folgenden Arten von Cookies werden auf der Website verwendet:
- „Notwendige“ Cookies, die die Nutzung von Diensten ermöglichen, die als Teil der Website verfügbar sind, beispielsweise Authentifizierungs-Cookies,
- Cookies zur Gewährleistung der Sicherheit, beispielsweise zur Aufdeckung von Missbrauch,
- „Performance“-Cookies, die verwendet werden, um Informationen darüber zu erhalten, wie Benutzer die Seiten der Website verwenden,
- „Werbe-Cookies“, die es ermöglichen, den Benutzern Werbeinhalte anzubieten, die ihren Interessen besser entsprechen,
- „funktionale“ Cookies, die das „Merken“ der vom Website-Benutzer gewählten Einstellungen und Anpassung der Website an den Benutzer ermöglichen, z. B. im Bereich der ausgewählten Sprache.
- Im Rahmen der Website werden zwei Arten von Cookies verwendet: „Sitzungs“- bzw. „Session“ Cookies (session cookies) sowie „Dauerhafte“ Cookies (persistent cookies). „Session“-Cookies sind vorübergehende Dateien, die auf dem Endgerät des Benutzers gespeichert werden, bis er die Seite verlässt, sich abmeldet oder die Software (den Webbrowser) ausschaltet. „Dauerhafte“ Cookies werden auf dem Endgerät des Benutzers der Website so lange gespeichert, wie es in den Cookie-Datei-Parametern festgelegt ist oder bis sie durch den Benutzer gelöscht werden.
- In den meisten Fällen erlaubt die Software, die standardmäßig zum Browsen von Websites verwendet wird, das Speichern von Cookies auf dem Endgerät des Website-Benutzers. Benutzer der Website können ihre Cookie-Einstellungen jederzeit ändern. Diese Einstellungen können unter anderem in den Optionen des Webbrowsers (Software) geändert werden, um die automatische Bedienung von Cookies zu verhindern oder den Benutzer bei jedem Setzen von Cookies auf seinem Gerät zu benachrichtigen. Detaillierte Informationen zu den Möglichkeiten und Methoden der Verwendung von Cookies finden Sie in den Einstellungen des Webbrowsers.
- Einschränkungen bei der Verwendung von Cookies können bestimmte Funktionen der Website beeinflussen.
- Cookies, die im Endgerät des Benutzers der Website gespeichert und verwendet werden, können auch von Werbetreibenden und Partnern, die mit dem Eigentümer der Website zusammenarbeiten, verwendet werden.
II. Verarbeitung personenbezogener Daten, Informationen über Formulare
- Personenbezogene Daten von Benutzern der Website können vom Datenverantwortlichen verarbeitet werden:
- für den Fall, dass der Benutzer der Website in den auf der Website bereitgestellten Formularen zustimmt, um die Maßnahmen zu ergreifen, auf die sich diese Formulare beziehen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder
- wenn die Verarbeitung zur Erfüllung des Vertrages erforderlich ist, an dem der Benutzer der Website beteiligt ist (Art. 6 Abs. I lit. b DSGVO), falls die Website den Abschluss eines Vertrags zwischen dem Datenverantwortlichen und dem Website-Benutzer ermöglicht.
- Im Rahmen der Website werden ausschließlich personenbezogene Daten verarbeitet, die von den Benutzern der Website freiwillig angegeben werden. Der Datenverantwortliche verarbeitet die personenbezogenen Daten der Website-Benutzer nur in dem Umfang, der für die unter Punkt 1 lit. a und b weiter oben genannten Zwecke erforderlich ist und für den Zeitraum, der zur Erreichung dieser Zwecke erforderlich ist, oder bis der Benutzer seine Zustimmung widerruft. Die Nichtbereitstellung von Daten durch den Benutzer der Website kann in bestimmten Situationen dazu führen, dass der Zweck, für den die Daten erforderlich sind, nicht erreicht werden kann.
- Im Rahmen der auf der Website zugänglichen Formulare oder zur Durchführung von Verträgen, die über die Website abgeschlossen werden können, können folgende personenbezogene Daten des Website-Benutzers erhoben werden: Name, Vorname, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Login, Passwort.
- Die in den Formularen enthaltenen Daten, die dem Datenverantwortlichen vom Website-Benutzer zur Verfügung gestellt werden, können vom Datenverantwortlichen an Dritte weitergegeben werden, die mit dem Datenverantwortlichen im Zusammenhang mit der Umsetzung der in Punkt 1 lit. a und b weiter oben genannten Zwecke zusammenarbeiten.
- Die in den auf der Website veröffentlichten Formularen angegebenen Daten werden zu Zwecken verarbeitet, die sich aus der Funktion des jeweiligen Formulars ergeben. Außerdem können sie vom Datenverantwortlichen für Archiv- und Statistik-Zwecke verwendet werden. Die Einwilligung der betroffenen Person wird durch Ankreuzen des entsprechenden Kästchens im Formular ausgedrückt.
- Der Benutzer der Website kann, wenn die Website über solche Funktionen verfügt, durch Auswahl des entsprechenden Fensters im Registrierungsformular den Erhalt von Geschäftsinformationen mittels elektronischer Kommunikationsmittel gemäß dem Gesetz vom 18. Juli 2002 über die Bereitstellung elektronischer Dienste verweigern oder zustimmen (GBl. von 2002, Nr. 144, Pos. 1024 in der geänderten Fassung). Wenn der Benutzer der Website zugestimmt hat, kommerzielle Informationen auf elektronischem Wege zu erhalten, hat er das Recht, diese Zustimmung jederzeit zu widerrufen. Das Recht zum Widerruf der Einwilligung zum Erhalt von Geschäftsinformationen wird durch Senden einer E-Mail an die Adresse des Website-Betreibers mit der entsprechenden Anfrage einschließlich des Vor- und Nachnamens des Website-Benutzers ausgeübt.
- Die in den Formularen bereitgestellten Daten können Stellen zur Verfügung gestellt werden, die bestimmte Dienstleistungen technisch erbringen. Dies betrifft insbesondere die Bereitstellung von Informationen über den registrierten Domaininhaber für Stellen, die Internet-Domainbetreiber sind (insbesondere Naukowa i Akademicka Sieć Komputerowa j. b. r. – NASK), Websites von Zahlungsdiensten oder andere Stellen, mit denen der Datenverantwortliche in diesem Bereich zusammenarbeitet.
- Die personenbezogenen Daten der Website-Benutzer werden in einer Datenbank gespeichert, die durch technische und organisatorische Maßnahmen den Schutz der verarbeiteten Daten gemäß den Anforderungen der einschlägigen Vorschriften gewährleistet.
- Um eine erneute Registrierung von Personen zu verhindern, deren Teilnahme an der Website aufgrund einer unbefugten Nutzung der Dienste der Website beendet wurde, kann der Datenverantwortliche die Löschung personenbezogener Daten ablehnen, die erforderlich sind, um die Möglichkeit einer erneuten Registrierung zu verhindern. Die Rechtsgrundlage für die Ablehnung ist Art. 19 Abs. 2 Punkt 3 in Verbindung mit Artikel 21 Abs. 1 des Gesetzes vom 18. Juli 2002 über die Bereitstellung elektronischer Dienste (einheitliche Fassung vom 15. Oktober 2013, GBl. von 2013, Pos. 1422). Die Weigerung des Datenverantwortlichen, personenbezogene Daten von Nutzern der Website zu löschen, kann auch in anderen gesetzlich vorgesehenen Fällen vorkommen.
- In gesetzlich vorgesehenen Fällen kann der Datenverantwortliche einen Teil der personenbezogenen Daten der Benutzer der Website an Dritte weitergeben, um die Rechte Dritter zu schützen.
- Der Datenverantwortliche behält sich das Recht vor, E-Mail-Benachrichtigungen an alle Benutzer der Website über wichtige Änderungen auf der Website und über Änderungen in dieser Datenschutzrichtlinie zu senden. Der Datenverantwortliche kann elektronische Post kommerzieller Art, insbesondere Werbung und andere Inhalte kommerzieller Art, versenden, sofern der Benutzer der Website dem zugestimmt hat. Werbung und andere kommerzielle Inhalte können auch an eingehende und ausgehende Nachrichten des Systemkontos angehängt werden.
- Personenbezogene Daten von Benutzern der Website können vom Datenverantwortlichen verarbeitet werden:
III. Rechte der Benutzer der Website bezüglich ihrer personenbezogenen Daten. Gemäß Art. 15 – 22 DSGVO stehen jedem Website-Benutzer die folgenden Rechte zu:
- Recht auf Zugang zu ihren Daten (Art. 15 DSGVO) Die betroffene Person hat das Recht, vom Datenverantwortlichen eine Bestätigung zu erhalten, ob personenbezogene Daten, die sie betreffen, verarbeitet werden. Ist dies der Fall, ist sie berechtigt, auf diese zuzugreifen. Gemäß Art. 15 stellt der Datenverantwortliche der betroffenen Person eine Kopie der verarbeiteten personenbezogenen Daten zur Verfügung.
- Das Recht auf Berichtigung von Daten (Art. 16 DSGVO) Die betroffene Person hat das Recht, den Datenverantwortlichen aufzufordern, unrichtige, sie betreffende personenbezogene Daten unverzüglich zu korrigieren.
- Recht, Daten zu löschen („das Recht, vergessen zu werden“) – (Art. 17 DSGVO) Die betroffene Person hat das Recht, den Datenverantwortlichen aufzufordern, die sie betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich zu löschen, und der Datenverantwortliche ist verpflichtet, die personenbezogenen Daten unverzüglich zu löschen, wenn einer der folgenden Umstände eintritt:
- die personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben oder anderweitig verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich;
- die betroffene Person hat die der Verarbeitung zugrunde liegende Einwilligung widerrufen
- die betroffene Person erhebt einen Einspruch gemäß Art. 21 Abs. 1 gegenüber der Vearbeitung und es liegen keine übergeordneten, rechtlich begründeten Grundlagen für die Verarbeitung vor
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) Die betroffene Person hat das Recht, den Datenverantwortlichen aufzufordern, die Verarbeitung in den folgenden Fällen einzuschränken:
- Wenn die Daten falsch sind – für die Dauer bis zu ihrer Berichtigung
- Die betroffene Person erhebt einen Einspruch gemäß Art. 21 Abs. 1 gegen die Verarbeitung – bis festgestellt wird, ob gesetzlich gerechtfertigte Gründe seitens des Datenverantwortlichen gegenüber den Widerspruchsgründen der betroffenen Person Vorrang haben.
- Die Verarbeitung ist unrechtmäßig, die betroffene Person lehnt die Löschung der personenbezogenen Daten ab und verlangt stattdessen die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten.
- Recht auf Datenübertragung (Art. 20 DSGVO) Die betroffene Person hat das Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, die sie dem Datenverantwortlichen bereitgestellt hat, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und sie hat das Recht, diese Daten einem anderen Datenverantwortlichen ohne Behinderung durch den Datenverantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, übermitteln zu lassen. Die betroffene Person kann verlangen, dass die personenbezogenen Daten direkt vom Datenverantwortlichen an einen anderen Datenverantwortlichen übermittelt werden, sofern dies technisch möglich ist. Das in diesem Punkt genannte Recht darf die Rechte und Freiheiten anderer nicht nachteilig beeinträchtigen.
- Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO) Wenn personenbezogene Daten zum Zwecke des Direktmarketings verarbeitet werden, hat der Betroffene das Recht, der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zum Zwecke des Marketings, einschließlich der Profilerstellung, jederzeit zu widersprechen, sofern die Verarbeitung im Zusammenhang mit einem solchen Direktmarketing steht.
Die Ausübung der oben genannten Rechte der Website-Benutzer kann in Fällen, in denen entsprechende Rechtsvorschriften dies vorsehen, kostenpflichtig erfolgen.
Im Falle eines Verstoßes gegen die oben genannten Rechte oder wenn der Website-Benutzer feststellt, dass seine personenbezogenen Daten vom Datenverantwortlichen entgegen geltendem Recht verarbeitet werden, hat der Website-Benutzer das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen.
IV. Server-Logs
- In Übereinstimmung mit der gängigen Praxis der meisten Websites speichert der Websitebetreiber HTTP-Abfragen, die an den Server des Websitebetreibers gerichtet sind (Informationen zu bestimmten Verhaltensweisen von Websitebenutzern werden in der Serverschicht protokolliert). Besuchte Website-Ressourcen werden mit Hilfe von URLs identifiziert. Die genaue Liste der in den Webserver-Protokolldateien gespeicherten Informationen lautet wie folgt:
- die öffentliche IP-Adresse des Computers, von dem die Anfrage stammt,
- Name der Client-Station– Identifizierung mit Hilfe des HTTP-Protokolls, sofern möglich,
- Name des Website-Benutzers, der bei der Autorisierung (Anmeldung) angegeben wurde,
- die Ankunftszeit der Anfrage,
- HTTP-Antwortcode,
- die Anzahl der vom Server gesendeten Bytes,
- die URL der zuvor vom Benutzer besuchten Seite (referer link) – falls er zum Onlinedienst über einen Link gewechselt hat,
- Informationen über den Webbrowser des Website-Benutzers,
- Informationen über Fehler während der HTTP-Transaktion.
Die obigen Daten sind nicht mit bestimmten Personen verknüpft, die auf den auf der Website verfügbaren Seiten surfen. Um die höchste Qualität der Website zu gewährleisten, analysiert der Websitebetreiber gelegentlich Protokolldateien, um festzustellen, welche Seiten im Rahmen der Website am häufigsten besucht werden, welche Webbrowser verwendet werden, ob die Struktur der Seiten keine Fehler enthält usw.
- Die vom Betreiber gesammelten Protokolle werden auf unbestimmte Zeit als Hilfsmittel für die ordnungsgemäße Verwaltung der Website gespeichert. Die darin enthaltenen Informationen werden nicht an andere Stellen als den Betreiber oder mit dem Betreiber persönlich, kapitalmäßig oder vertraglich verbundene Unternehmen weitergegeben. Basierend auf den in diesen Dateien enthaltenen Informationen können Statistiken erstellt werden, um die Verwaltung der Website zu erleichtern. Zusammenfassungen mit solchen Statistiken enthalten keine Merkmale, mit denen Website-Besucher identifiziert werden können.
- In Übereinstimmung mit der gängigen Praxis der meisten Websites speichert der Websitebetreiber HTTP-Abfragen, die an den Server des Websitebetreibers gerichtet sind (Informationen zu bestimmten Verhaltensweisen von Websitebenutzern werden in der Serverschicht protokolliert). Besuchte Website-Ressourcen werden mit Hilfe von URLs identifiziert. Die genaue Liste der in den Webserver-Protokolldateien gespeicherten Informationen lautet wie folgt: